ابدأ مسارك ليوم واحد في كولورادو سبرينغز بزيارة حديقة جاردن أوف ذا غادز، ثم تابع إلى متحف U.S. Olympic & Paralympic Museum في وسط المدينة. يجمع هذا البرنامج بين المناظر الصخرية الرملية في المدينة وزيارة المتحف، وينطلق من فندق في شمال كولورادو سبرينغز.
- المحطة الأولى: حديقة جاردن أوف ذا غادز، وهي منتزه إقليمي مجاني تملكه المدينة.
- ساعات المنتزه: من 5 a.m. إلى 9 p.m. من November 1 إلى April 30، ومن 5 a.m. إلى 10 p.m. من May 1 إلى October 31.
- وسط المدينة: يقع متحف U.S. Olympic & Paralympic Museum في وسط كولورادو سبرينغز.
- التنقل: حافلة The Zeb مجانية، وتخدم وسط المدينة والمتحف ووجهات أخرى.

ابدأ بحديقة جاردن أوف ذا غادز
تُعد حديقة جاردن أوف ذا غادز محطة أولى رائعة لبرنامجك من شمال كولورادو سبرينغز إلى وسط المدينة، بفضل تشكيلاتها الصخرية الرملية ومساراتها المعبّدة وغير المعبّدة وإطلالاتها على بيكس بيك.
تمتد الحديقة على مساحة 1,341.3 فدانًا، وتقع في 1805 North 30th Street، والدخول إليها مجاني. وقد وهب أبناؤه هذه الأرض لمدينة كولورادو سبرينغز في 1909، تنفيذًا لرغبة والدهم تشارلز إليوت بيركنز في أن تبقى مفتوحة ومتاحة للجمهور مجانًا.
لزيارة أولى سهلة، توجّه إلى منطقة الحديقة المركزية. وتشير خريطة المنتزه إلى أن موقف السيارات الرئيسي في الطرف الشمالي هو الأنسب للوصول إليها؛ إذ يمتد مسار معبّد بين تشكيلات بوابة الصخرة وصولًا إلى المنطقة.
وإذا رغبت في إطالة زيارتك، فستجد أيضًا مسارات للمشي وركوب الدراجات الجبلية وركوب الخيل، ومسارات للدراجات على الطرق، وتسلق الصخور التقني، وجولات مشي إرشادية للتعرّف على الطبيعة.
يضم مركز زوار الطبيعة في جاردن أوف ذا غادز، والدخول إليه مجاني، معارض تفاعلية عن تاريخ المنتزه وجيولوجيته ونباتاته وحيواناته.
ويقع موقع روك ليدج رانش التاريخي داخل مدخل المنتزه عند 30th Street وGateway Road، ويضم مناطق تعريفية تمثل حقبًا متعددة، منها منزل أوركارد المُرمم الذي يعود إلى 1907. للاطلاع على تفاصيل المسار والوصول، راجع دليل التخطيط لزيارة جاردن أوف ذا غادز.

توجّه إلى وسط المدينة لزيارة المتحف
يمنحك متحف U.S. Olympic & Paralympic Museum محطة في وسط المدينة بعد زيارة المنتزه.
يقع المتحف في وسط كولورادو سبرينغز. ويتوقف بيع التذاكر قبل ساعة من موعد الإغلاق، لذا خصص وقتًا كافيًا للزيارة وتحقق من موقعه الرسمي لمعرفة أحدث معلومات مواعيد العمل قبل الانطلاق. وتخدم حافلة The Zeb المجانية المتحف، إلى جانب شارع تيخون في وسط المدينة وصالة إد روبسون وملعب وايدنر.
إذا أردت أن تكون زيارة المتحف النشاط الرئيسي في وسط المدينة، فضع موعد إيقاف بيع التذاكر في الحسبان عند تحديد مدة بقائك في المنتزه. ويقدّم دليل زيارة المتحف تفاصيل تساعدك على التخطيط لهذه المحطة.

التنقل في كولورادو سبرينغز
في هذا البرنامج، تتيح لك السيارة التنقل بين نقطة البداية في شمال المدينة وحديقة جاردن أوف ذا غادز ووسط المدينة، بينما تساعدك المواصلات العامة على التنقل في قلب المدينة.
تدرج هيئة Mountain Metropolitan Transit حافلة The Zeb ضمن خدماتها المجانية في وسط المدينة، بما في ذلك التوقف عند المتحف. وساعات تشغيلها العامة تقريبًا من Monday إلى Friday، من 5 a.m. إلى 10:15 p.m.، وSaturday من 6 a.m. إلى 10:15 p.m.، وSunday من 7 a.m.
إلى 6:30 p.m. وتنصح المدينة بالتحقق من ساعات خدمة The Zeb المحددة. ويربط خطا المواصلات 2 و14 بين محطة وسط المدينة ومركز خدمات المواطنين في مقاطعة إل باسو؛ أما الخط 34 فيربط بين مركز خدمات المواطنين وUCCS وشارع مورنينغ صن.
تبدأ أجرة مواقف السيارات ذات العدادات الأقرب إلى وسط المدينة من $1.50 في الساعة، وترتفع مع إطالة مدة الوقوف. ويمكن استخدام ParkMobile لدفع رسوم المواقف ذات العدادات في وسط المدينة وفي أولد كولورادو سيتي. ولا يجوز إبقاء المركبات في موقف سيارات لأكثر من 72 ساعة.
تستغرق الرحلة بالسيارة من الفندق إلى وسط كولورادو سبرينغز نحو 19 دقيقة. وإذا كنت قادمًا جوًا، فستساعدك إرشادات الوصول من مطار كولورادو سبرينغز إلى الفندق على التخطيط لهذا الجزء المنفصل من رحلتك.
قبل الانطلاق: تحقّق من الموقع الرسمي لمدينة كولورادو سبرينغز للاطلاع على أحدث ساعات عمل المنتزه وتفاصيل المواصلات.
الأسئلة الشائعة
هل دخول حديقة جاردن أوف ذا غادز مجاني؟
نعم. دخول حديقة جاردن أوف ذا غادز مجاني، وكذلك دخول مركز زوار الطبيعة.
ما الأنشطة المتاحة في حديقة جاردن أوف ذا غادز؟
تضم الحديقة مسارات للمشي وركوب الدراجات، ومسارات لركوب الخيل، ومواقع لتسلق الصخور التقني، وجولات مشي إرشادية للتعرّف على الطبيعة. وتشمل مساراتها طرقًا معبّدة وأخرى غير معبّدة.
هل تصل المواصلات العامة إلى متحف U.S. Olympic & Paralympic Museum؟
نعم. حافلة The Zeb مجانية وتخدم المتحف، إلى جانب شارع تيخون في وسط المدينة وصالة إد روبسون وملعب وايدنر.
