WoodSpring Suites Colorado Springs North - Air Force Academy
7.5/10Muy bueno WoodSpring Suites Colorado Springs North - Air Force Academy
Colorado Springs spreads below the Front Range, with Pikes Peak in the distance.
Things to do

Una ruta de un día por Colorado Springs desde la zona norte

Publicado el 4 min de lectura

Por Rachel Sterling

Para recorrer Colorado Springs en un día, empieza en Garden of the Gods y luego dirígete al U.S. Olympic & Paralympic Museum, en el centro. El itinerario combina los paisajes de arenisca de la ciudad con una visita a un museo y comienza desde un hotel en el norte de Colorado Springs.

  • Primera parada: Garden of the Gods Park, un parque regional gratuito de propiedad municipal.
  • Horario del parque: de 5 a. m. a 9 p. m. del 1 de noviembre al 30 de abril, y de 5 a. m. a 10 p. m. del 1 de mayo al 31 de octubre.
  • Centro: El U.S. Olympic & Paralympic Museum está en el centro de Colorado Springs.
  • Cómo desplazarte: The Zeb es un servicio gratuito de transporte por el centro que conecta el museo con otros destinos de la ciudad.
Empieza por Garden of the Gods

Empieza por Garden of the Gods

Garden of the Gods es una excelente primera parada para este itinerario por Colorado Springs, desde el norte hasta el centro. Aquí encontrarás formaciones de arenisca, senderos pavimentados y sin pavimentar, y vistas de Pikes Peak.

El parque, de 1,341.3 acres, está en 1805 North 30th Street y la entrada es gratuita. Sus hijos donaron el terreno a la ciudad de Colorado Springs en 1909, cumpliendo el deseo de su padre, Charles Elliot Perkins, de que permaneciera abierto y fuera gratuito para el público.

Para una primera visita sin prisas, dirígete a Central Garden Area. El mapa del parque señala que el estacionamiento principal del extremo norte es el mejor lugar para aparcar y visitarla; un sendero pavimentado pasa entre las formaciones de Gateway Rock y llega hasta la zona.

Si quieres alargar la visita, el parque también ofrece senderos para caminar, practicar ciclismo de montaña y montar a caballo, rutas para ciclismo de carretera, escalada técnica en roca y paseos guiados por la naturaleza.

La entrada al Garden of the Gods Visitor and Nature Center es gratuita. En su interior encontrarás exposiciones interactivas sobre la historia, la geología, las plantas y los animales del parque.

Rock Ledge Ranch Historic Site está dentro de la entrada del parque, en 30th Street y Gateway Road, y cuenta con espacios interpretativos de distintas épocas, incluida una Orchard House restaurada de 1907. Para consultar detalles sobre el recorrido y el acceso, lee cómo planificar una visita a Garden of the Gods.

Ve al centro para visitar un museo

Ve al centro para visitar un museo

El U.S. Olympic & Paralympic Museum es una buena parada en el centro para completar tu día en Colorado Springs después del parque.

El museo está en el centro de Colorado Springs. La venta de entradas termina una hora antes del cierre, así que reserva suficiente tiempo para la visita y consulta su sitio oficial antes de salir para confirmar los horarios vigentes.

The Zeb, un servicio gratuito de transporte por el centro, llega al museo y también recorre downtown Tejon Street, Ed Robson Arena y Weidner Field.

Si quieres que el museo sea la actividad principal en el centro, ten en cuenta la hora límite para comprar entradas al decidir cuánto tiempo pasar en el parque. La guía para visitar el museo incluye detalles para planificar esa parada.

Cómo desplazarte por Colorado Springs

Cómo desplazarte por Colorado Springs

Para este itinerario, puedes usar un coche para conectar el punto de partida en el norte, Garden of the Gods y el centro; el transporte público te servirá para moverte por el centro de la ciudad.

Mountain Metropolitan Transit indica que The Zeb es un servicio de transporte gratuito por el centro que incluye una parada en el museo.

Su horario general de funcionamiento es, aproximadamente, de lunes a viernes de 5 a. m. a 10:15 p. m., los sábados de 6 a. m. a 10:15 p. m. y los domingos de 7 a. m. a 6:30 p. m.

La ciudad recomienda consultar los horarios específicos de The Zeb. Las rutas de transporte público 2 y 14 conectan Downtown Terminal con El Paso County Citizens Service Center; la ruta 34 une Citizens Service Center, UCCS y Morning Sun Avenue.

En el centro, las plazas de estacionamiento con parquímetro más cercanas al corazón de la ciudad cuestan a partir de $1.50 por hora, y las tarifas aumentan para estancias más largas. Puedes usar ParkMobile para pagar los parquímetros del centro y de Old Colorado City. Los vehículos no pueden permanecer en un estacionamiento más de 72 horas.

Desde el hotel, se tarda unos 19 minutos en coche en llegar al centro de Colorado Springs. Si llegas en avión, cómo ir del aeropuerto de Colorado Springs al hotel puede ayudarte a planificar ese otro tramo del viaje.

Antes de salir: Consulta el sitio oficial de la ciudad de Colorado Springs para confirmar los horarios actuales del parque y los detalles del transporte público.

Preguntas frecuentes

¿La entrada a Garden of the Gods es gratuita?

Sí. La entrada a Garden of the Gods Park es gratuita, y el Visitor and Nature Center también es gratuito.

¿Qué puedes hacer en Garden of the Gods?

El parque ofrece opciones para caminar y andar en bicicleta, senderos para montar a caballo, escalada técnica en roca y paseos guiados por la naturaleza. Hay senderos pavimentados y sin pavimentar.

¿Hay transporte público hasta el U.S. Olympic & Paralympic Museum?

Sí. The Zeb es un servicio gratuito de transporte por el centro que llega al museo y también a downtown Tejon Street, Ed Robson Arena y Weidner Field.

Colorado Springs

WoodSpring Suites Colorado Springs North - Air Force Academy